Trine 2 - патч 1.11

-Major changes-
* The Final Chapter (end boss) now restarts properly (boss health) upon Game Over on Medium and Hard difficulties.
* Private Game support in multiplayer:
- private lobby with no password is visible to Friends only.
- private lobby with a password is visible to everyone but only joinable with the correct password.

-Technical-
* Fixed cursor being hidden when text chat is active.
* Fixed Thief's object pushing when the bow is drawn.
* Fixed experience orb spawn related to frozen goblin archers being shattered.
* Fixed weapon animation context information missing when visiting the inventory (resulting in a wrong animation for the Hammer).
* Fixed minor issue with health item rotations upon spawn.
* Fixed goblin archers sometimes shooting through breakable objects.
* Fixed the Knight's Charge so that it doesn't always destroy certain objects (e.g. Wizard's Plank).

-Multiplayer-
* Added text about wanting to change characters in multiplayer.
* Fixed characters being changed in a multiplayer game upon Game Over.
* Fixed player slot count being incorrect in the server list when players are connected but not spawned.

-Languages-
* Polish: fixed Upgrade points amounts.

-Tweaks-
* Tweaked co-op camera in The Story Begins.
* Tweaked co-op camera in Forlorn Wilderness.
* Tweaked co-op camera in Mudwater Dale.
* Tweaked co-op camera in Mosslight Marsh.
* Tweaked co-op camera in Petrified Tree.
* Tweaked co-op camera in Shadowed Halls.
* Tweaked co-op camera in Hushing Grove.
* Tweaked co-op camera in Mushroom Caves.
* Tweaked co-op camera in Mushroom Murk.
* Tweaked co-op camera in Searock Castle.
* Tweaked co-op camera in Eldritch Passages.
* Tweaked co-op camera in Icewarden Keep.
* Tweaked co-op camera in The Final Chapter.
* Tweaked singleplayer camera in Forlorn Wilderness.
* Tweaked singleplayer camera in Mosslight Marsh.
* Tweaked singleplayer camera in Petrified Tree.
* Tweaked singleplayer camera in Shadowed Halls.
* Tweaked singleplayer camera in Hushing Grove.
* Tweaked singleplayer camera in Mushroom Caves.
* Tweaked singleplayer camera in Mushroom Murk.
* Tweaked singleplayer camera in Eldritch Passages.
* Tweaked singleplayer camera in Icewarden Keep.
* Tweaked collisions in Shadowed Halls.
* Tweaked collisions in Eldritch Passages.
* Tweaked the lowering platform in Forlorn Wilderness to work with the grappling hook when using a gamepad.

-Mac-
* Fixed some graphics bugs (shaders).
* Fixed font issues (losing the outline during cinematics etc).
* Fixed audio sample rate changing.
* Fixed some focus issues.
* Fixed mouse wheel so that it can be set for character change.